Friday, 2 December 2011

Tales from the Arabian Nights



Salah satu buku yang menceritakan cerita klasik 'Arabian Nights' atau dalam bahasa Indonesia lebih dikenal dengan Cerita 1001 malam. Buku dari Wordsworth Classic tahun 1993 ini edited by Andrew Lang. Edited, bukan author, karena buku ini menceritakan cerita-cerita yang telah sering kali didengar dan diceritakan, turun temurun entah sejak kapan, sampai tidak ada jawaban dari mana cerita ini bermula dan siapa yang menciptakannya.
Satu hal yang baru saya tahu mengapa cerita-cerita dari negeri arab dan sekitarnya seperti Aladin and the Wonderful Lamp, Sinbad the Sailor, etc dikenal dengan cerita 1001malam, cerita yang tidak ada habisnya, the Tale of Arabian Nights, karena semuanya bermula dari.....

The beautiful Scheherazade's royal husband threatens to kill her, so each night she divert him by weaving wonderful tales of fantastic adventure, leaving each story unfinish so that he spares her life to hear the ending on the morrow.
Cerita pertama yang diceritakan Scheherazede kepada suaminya adalah cerita tentang seorang pedagang yang tanpa sengaja membunuh anak seorang jin. Jin yang dipenuhi amarah akhirnya berniat membalaskan dendam dan membunuh sang pedagang (continue in different night) Sang pedagang meminta jin agar memberikan dia hidup lebih lama, untuk memperbaiki hal-hal yang belum selesai dalam hidupnya. Pada hari yang dijanjikan, pedagang kembali datang kepada jin untuk menyerahkan hidupnya. Ketika jin akan membunuh si pedagang, datanglah the first oldman yang meminta jin membiarkan si pedagang hidup jika jin menyukai cerita yang diceritakan oleh si pedagang (continue in different night) Dimulailah cerita si pedagang....

Seiring berlalunya malam, cerita menjadi semakin menarik...
Reaksi:

0 komentar:

Post a Comment